第124章 你被人监听了（2/5）

“好吧，Barbara你要相信，作为好朋友的我是觉得不可能欺骗你的，如果我嘴里面有火车在跑，那就让我直接压在火车轮子下面。”

林晓雨：“.......”

亏得他还自称什么华人通，现在看来不过是徒有虚名罢了。

“好了好了，什么火车不火车的，你见过那个人的嘴里面有火车在跑。”

“Barbara我说的有错么，你们不总是形容一个人说谎叫嘴里面有火车在跑么，我的意思就是想证明从来没有对你说谎。”

林晓雨无语，搞了半天她说的是这个意思，为了不让老祖宗留下来的语言艺术被这样的人误解，她便蹙眉解释了起来。

“那叫满嘴跑火车，不是嘴里面有火车在跑，而且这句话只是形容一个人喜欢说谎，并没有什么被压在车轮子里面的话。”

没想到她都已经解释的这么清楚了，约翰非但没有认识到错误，反而还表现的有些洋洋得意。

“对啊！我就是这个意思，不过为了体现一下我对你的重视程度所以才加了一句，怎么样，我这个华人通还是很有才华的吧！”

林晓雨：“.......”

好吧！

真不知道他是从哪里找到的勇气，既然也解释不清楚还是算了吧，毕竟一个老外而已要求不必那么苛刻。