第393章 文化输出靠流行(3/5)
再往上,北美外语片的票房纪录应该是卧虎藏龙,但那也是一个没办法复制的奇迹,正赶上北美观众对武侠一无所知又万分好奇的好时机,哪怕是让黎铵再拍一部同样品质的优秀电影,也几乎不可能超越。
更别说其它那些主打视觉效果的商业大片,那边的观众从小看到大,无论烂片还是好电影不知道看了多少,早已经被各种特效包围、洗礼,这类外语电影是最难获得北美市场认可的。
像流浪地球这样的科幻电影,北美那边每年不知道要上映多少部,人家不可能放着语言、肤色、价值观都更相近的好莱坞科幻片不看来看你中国的,所以最后流浪地球的北美票房只有英雄的十分之一不到
动画和动画电影就不一样了,动物哪来的肤色差异,只要给角色配上英文发音,沈宇就是在里面加入再多的中国元素都没问题,就像新版忍者神龟动画一样,日国元素全都换成了中国元素,美国的少年儿童还不是看得津津有味。
还有去年的降世神通最后的气宗,只要在内核中保留一些美国人的思维和生活方式,沈宇想弄地水火风就弄地水火风,想弄四大神兽就弄四大神兽。
虽然这也说明人家不太在乎这些细节,但是挡不住沈宇一部一部的出续集啊,挡不住美国电视频道一遍又一遍的重播啊
本章未完,下一页继续